Connecting to 3rd party devices

Hi all. Im trying to connect from my iPhone to devices such as an electrical relay controller with a web interface but no operating system and also to Camera NVR’s. So far i have Zero Tier on a windows computer on my local network and on my iPhone. Can i somehow route through the Windows PC to access above devices with my iPhone?