In order for an IP address to be assigned at the node, it must fall within the LAN route on the network.
Your network’s route is 192.168.192.0/24. The address 192.168.10.12 does not fall within that range and would not be able to communicate with any other members of the network, so ZeroTier rejects the address.