Ip camera from rpi

im having problems accessing my ip camera from my pc, which is connected to my rpi

i can access my rpi with a lan ip, 192.168.1.122
but i cant access my ip camera 192.168.1.189

ive added a route on my zerotier account, 192.168.1.0/24 via RPI ZERO TIER ASSIGNED IP