Not being able to play Minecraft multiplayer

Hello
Im having the same issue with the post that I linked below.
I’ve already tried rebuting my Mac and reinstalling Zerotier several times.